杜甫的七言绝句诗无边落木萧萧下、杜甫七言绝句无边落木萧萧下、杜甫为什么说“无边落木萧萧下”,而不说“无边落叶萧萧下”?

2021-09-09 14:05:46 0阅读

“无边落木萧萧下”,是唐代现实主义大诗人杜甫,在他的《登高》诗中所描写的一幅深秋落木图。大家都知道这首《登高》诗被誉为“七律之冠”,是五十六岁的杜甫写于唐代宗大历二年(767年)秋的诗作,它不仅写尽了大自然中的秋景之美,也道尽了诗人自己的飘零之苦,所以被誉为“七律之冠”。“无边落木萧萧下”,是指在秋冬交替时节,树上的枯叶已经落得差不多了,就剩下一些叶柄还在树枝上留恋着母体的温暖,久久不愿离去。可是,天气忽然起了变化,呼号的北风,在一夜之

“无边落木萧萧下”,是唐代现实主义大诗人杜甫,在他的《登高》诗中所描写的一幅深秋落木图。大家都知道这首《登高》诗被誉为“七律之冠”,是五十六岁的杜甫写于唐代宗大历二年(767年)秋的诗作,它不仅写尽了大自然中的秋景之美,也道尽了诗人自己的飘零之苦,所以被誉为“七律之冠”。

杜甫的七言绝句诗无边落木萧萧下、杜甫七言绝句无边落木萧萧下、杜甫为什么说“无边落木萧萧下”,而不说“无边落叶萧萧下”?

杜甫的七言绝句诗无边落木萧萧下、杜甫七言绝句无边落木萧萧下、杜甫为什么说“无边落木萧萧下”,而不说“无边落叶萧萧下”?

“无边落木萧萧下”,是指在秋冬交替时节,树上的枯叶已经落得差不多了,就剩下一些叶柄还在树枝上留恋着母体的温暖,久久不愿离去。可是,天气忽然起了变化,呼号的北风,在一夜之间毫不留情的把他们硬生生的从树枝上“揪”了下来,而这一幕,就被去登夔州白帝城外高台的杜甫看到了,于是,吟出了“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”的千古绝句。

杜甫的七言绝句诗无边落木萧萧下、杜甫七言绝句无边落木萧萧下、杜甫为什么说“无边落木萧萧下”,而不说“无边落叶萧萧下”?

杜甫的七言绝句诗无边落木萧萧下、杜甫七言绝句无边落木萧萧下、杜甫为什么说“无边落木萧萧下”,而不说“无边落叶萧萧下”?

特别值得我们注意的是:诗中的“落木”绝对不是我们日常所说的“落叶”,而是指树叶连接着树枝的叶柄(见图3)。而“落木”和“落叶”的关系,可以说是兄弟姐妹关系,因为,对于落叶乔木类的树木来说,“叶柄”和“叶”,都是需要作出自我牺牲,来成全自己的母体能够安全度过冬天的。从这个意义上来说,他们属于兄弟姐妹关系。但是,如果从“叶柄”是连接“树叶”与“树枝”的介质,他们又似乎不完全是兄弟姐妹关系了。

杜甫的七言绝句诗无边落木萧萧下、杜甫七言绝句无边落木萧萧下、杜甫为什么说“无边落木萧萧下”,而不说“无边落叶萧萧下”?

杜甫的七言绝句诗无边落木萧萧下、杜甫七言绝句无边落木萧萧下、杜甫为什么说“无边落木萧萧下”,而不说“无边落叶萧萧下”?

但是,对于树木来说,他们就是一家人,谁也离不开谁。假如没有“叶柄”,许多种属的树木的“叶”就没有办法和树枝连接在一起,此时,“叶”就没有办法从树木上吸收养分,茁壮生长。同样,假如没有“叶柄”,许多树木没有树叶,就没有办法依靠“叶”的光合作用,把树木所需要的养分转化为有效的成分供给树木生长。所以说,他们是无法分割的一家人。

杜甫的七言绝句诗无边落木萧萧下、杜甫七言绝句无边落木萧萧下、杜甫为什么说“无边落木萧萧下”,而不说“无边落叶萧萧下”?

杜甫的七言绝句诗无边落木萧萧下、杜甫七言绝句无边落木萧萧下、杜甫为什么说“无边落木萧萧下”,而不说“无边落叶萧萧下”?

这首诗可以说是杜甫把白帝城外的秋景给写绝了,也把诗人穷困潦倒的晚年写绝了。鉴于大家喜欢阅读短小经典的文章,卓姥姥今日在此只把杜甫的原作用【图片】方式介绍给大家,同时,与大家分享我的【译文】供大家参考。关于这首诗的详尽【赏析】,过几天再与大家一起分享。

杜甫的七言绝句诗无边落木萧萧下、杜甫七言绝句无边落木萧萧下、杜甫为什么说“无边落木萧萧下”,而不说“无边落叶萧萧下”?

杜甫的七言绝句诗无边落木萧萧下、杜甫七言绝句无边落木萧萧下、杜甫为什么说“无边落木萧萧下”,而不说“无边落叶萧萧下”?

杜甫的七言绝句诗无边落木萧萧下、杜甫七言绝句无边落木萧萧下、杜甫为什么说“无边落木萧萧下”,而不说“无边落叶萧萧下”?

《登高·原文》 唐·杜甫风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。

杜甫的七言绝句诗无边落木萧萧下、杜甫七言绝句无边落木萧萧下、杜甫为什么说“无边落木萧萧下”,而不说“无边落叶萧萧下”?

杜甫的七言绝句诗无边落木萧萧下、杜甫七言绝句无边落木萧萧下、杜甫为什么说“无边落木萧萧下”,而不说“无边落叶萧萧下”?

无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。

杜甫的七言绝句诗无边落木萧萧下、杜甫七言绝句无边落木萧萧下、杜甫为什么说“无边落木萧萧下”,而不说“无边落叶萧萧下”?

万里悲秋常作客,百年多病独登台。

艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。

【登高·译文】高耸入云的山上,风在呼呼的吼,猿在哀哀的叫,

清澈的江水倒映着小洲,成群的白沙鸥盘旋而飞。

漫山遍野的树木在风中摇曳,无数秋木萧萧飘落,

无边无际的江水,滚滚而来,日日夜夜奔流不息。

万里河山美如画,唯独我从春漂到秋哪里是我家?

今日我虽年老体衰、疾病缠身,却想独自上高台。

一生颠簸流离,历尽千辛万苦,双鬓长满了白发,

而今实在是穷困潦倒,连浇愁的劣酒也喝不起了。

【图解】风急天高猿啸哀

【图解】渚清沙白鸟飞回

【图解】无边落木萧萧下

【图解】不尽长江滚滚来

【图解】万里悲秋常作客

【图解】百年多病独登台

【图解】艰难苦恨繁霜鬓

【图解】潦倒新停浊酒杯

文章版权声明,转载注意文章来源: http://www.szhangao.com/touzi/15125.html

最近发表

热门文章

标签列表